El orden de la información
El Índice presenta los datos en el siguiente orden:
Nombre del pueblo (en letras mayúsculas, sin acentos), santo patrón del pueblo, intendencia, subdelegación, longitud, latitud, altitud y número de indios.
Coordenadas en el Índice
En el Índice, todas las coordenadas de longitud son “O”, al oeste del meridiano de Greenwich, Inglaterra, y todas las coordenadas de latitud son “N”, al norte del ecuador.
Altitud en el Índice
Todas las medidas de altitud son en “metros sobre el nivel del mar”, pero en el Índice solamente se pone la letra “m” después del número de metros para significar “metros sobre el nivel del mar”.
Manera de registrar los pueblos encontrados en “otra fuente” o en lugar aproximado”
Los pueblos de indios localizados en la base de datos del INEGI están registrados en el Índice con la altitud dada por dicho instituto. Los pueblos encontrados en otras fuentes y los ubicados en un lugar aproximado no tienen registrada su altitud, y en lugar de ésta se anota que la ubicación del pueblo es “otra fuente” o “aproximado”.
Número de indios
Las fuentes y la terminología utilizadas para el número de indios en cada pueblo están indicadas en la “Información sobre el número de indios en los pueblos”. Si las cifras son de fuentes cercanas al año 1800 se anota el número de indios, pero si las cifras son de fuentes con fechas distantes de 1800, después del número de indios se escribe dentro del paréntesis la fecha de dicha fuente. Con base en las fuentes consultadas, se ha registrado el número de indios en 3 190 de los 4 468 pueblos de indios en el Atlas